Több információ ― Magyar

A seborrheic dermatitis egy gyakori bőrbetegség, amely minden korosztályt érint, a csecsemőktől a felnőttekig. Fő tünetei a hámlás, bőrpír és viszketés, amelyek leggyakrabban a fejbőrön, az arcon, a mellkason, a háton, a hónaljban és az ágyékban jelentkeznek. Az orvosok általában a bőr megjelenése és elhelyezkedése alapján állapítják meg a diagnózist. Úgy vélik, hogy ez az állapot akkor alakul ki, amikor a bőr a Malassezia nevű élesztőgombára reagál, és gyulladást okoz. Az elsődleges kezelés a gombaellenes szerek, például a ketokonazol (ketoconazole) alkalmazása az érintett területeken. Mivel ezeknek a gyógyszereknek néha mellékhatásai lehetnek, az orvosok csak rövid ideig javasolják a gyulladáscsökkentő kezeléseket, például a kortikoszteroidok (corticosteroids) és a kalcineurin‑gátlók (calcineurin inhibitors) használatát. Számos vény nélkül kapható sampon is elérhető a scalp seborrheic dermatitis (fejbőr szeborreás dermatitis) kezelésére, amelyeket a betegeknek gyakran tanácsolnak kipróbálni. Ha ezek nem hoznak javulást, az orvosok javasolhatják a gombaellenes samponok hosszabb ideig tartó vagy rövid távú kortikoszteroidokkal kombinált alkalmazását a makacs fejbőr állapotának kezelésére.
Seborrheic dermatitis is a common skin condition that affects people of all ages, from babies to adults. Its main symptoms include flaking, redness, and itching, usually appearing on the scalp, face, chest, back, underarms, and groin. Doctors typically diagnose it based on where and how the skin looks. This condition is believed to occur when the skin reacts to a yeast called Malassezia by becoming inflamed. The primary treatment involves using antifungal medications like ketoconazole applied to the affected areas. However, because these medications can sometimes have side effects, doctors recommend using anti-inflammatory treatments like corticosteroids and calcineurin inhibitors only for short periods. There are also many over-the-counter shampoos available for treating scalp seborrheic dermatitis, which patients are often advised to start with. If these don't work, doctors may suggest using antifungal shampoos for a longer duration or short-term corticosteroids for stubborn scalp conditions.

A Seborrheic dermatitis (SD) egy gyakori bőrbetegség, amely gyulladást okoz, és gyakran pikkelyes foltok formájában jelenik meg olyan területeken, ahol sok zsírmirigy található, például a fejbőrön, az arcbőrön és a bőrredőkön. Két fő típusa van: infantile (ISD) és adult (ASD). A csecsemők általában nem szenvednek sokat az SD-től, de a szülőket aggaszthatja, ha vastag, zsíros pikkelyeket látnak a baba fejbőrén. Általában az élet első három hónapjában jelenik meg, enyhe lefolyású, és gyakran az első születésnapra magától elmúlik. Ezzel szemben az ASD általában visszatérő jellegű, és az atópiás és kontakt dermatitishez hasonlóan befolyásolja az életminőséget.
Seborrheic dermatitis (SD) is a common inflammatory skin disease presenting with a papulosquamous morphology in areas rich in sebaceous glands, particularly the scalp, face, and body folds. The infantile (ISD) and adult (ASD) variants reflect the condition’s bimodal occurrence. Infants are not usually troubled by seborrheic dermatitis, but it may cause significant parental anxiety, often appearing as firm, greasy scales on the crown and frontal regions of the scalp. It occurs in the first three months of life and is mild,self-limiting, and resolving spontaneously in most cases by the first year of life. ASD, on the other hand, is characterized by a relapsing and remitting pattern of disease and is ranked third behind atopic and contact dermatitis for its potential to impair the quality of life.